Yusuf Suresi 78. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Yusuf Suresi 78. ayeti ne anlatıyor? Yusuf Suresi 78. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri…

Yusuf Suresi 78. Ayetinin Arapçası:

قَالُوا يَٓا اَيُّهَا الْعَز۪يزُ اِنَّ لَهُٓ اَبًا شَيْخًا كَب۪يرًا فَخُذْ اَحَدَنَا مَكَانَهُۚ اِنَّا نَرٰيكَ مِنَ الْمُحْسِن۪ينَ

Yusuf Suresi 78. Ayetinin Meali (Anlamı):

Onlar: “Ey Azîz! Gerçekten onun çok yaşlı bir babası var, onu bizden fazla sever, ayrılığına dayanamaz. Ne olur, onun yerine bizden birini alıkoy. Doğrusu biz seni, anlayışlı, iyiliksever biri olarak göze çarpıyor” dediler.

Yusuf Suresi 78. Ayetinin Tefsiri:

Korktukları
başlarına gelen ekip, alıkonan kardeşlerinin yaşlı, çok yaşlı bir babasının
olduğunu, onu çok sevdiğini ve onsuz yapamayacağını anlatmaya çalıştılar. Onun
yerine, kendilerinden istediğini ister rehin, ister köle olarak alıkoymasını
istediler. “Doğrusu biz seni, anlayışlı, iyiliksever biri olarak göze çarpıyor”
(Yûsuf 12/78) diyerek de, onu bu iyiliği yapmaya, hatırlarını kırmamaya ve
kendilerine olan ihsanını tamamlamaya teşvik etmek istediler. Lakin Yûsuf
(a.s.) bu hususta kararlıydı. Çünkü bütün plan Bünyamin’in alıkonması üzerine
kuruluydu. Bu nedenle cezanın şahsiliği kaidesinden hareketle, suçlunun yerine
bir başkasının cezalandırılmasının haksızlık bulunacağını ve böyle bir şey
yapmaktan Allah’a sığındığını dile getirdi.

Böylelikle
Yûsuf (a.s.), kesin hükmünü altını çizerek tartışmaya son noktayı koyunca
kardeşleri kendi aralarında şöyle bir müzakerede bulundular:

Yusuf Suresi tefsiri için tıklayınız…

Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri

Yusuf Suresi 78. ayetinin meal karşı karşıya geldirması ve diğer ayetler için tıklayınız…