A’râf Suresi 10. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

A’râf Suresi 10. ayeti ne anlatıyor? A’râf Suresi 10. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri…

A’râf Suresi 10. Ayetinin Arapçası:

وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْاَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ ف۪يهَا مَعَايِشَۜ قَل۪يلًا مَا تَشْكُرُونَ۟

A’râf Suresi 10. Ayetinin Meali (Anlamı):

Gerçek şu ki sizi yeryüzüne yerleştirdik; orada sizin için geçim vasıta ve kaynakları var ettik. Lakin siz ne kadar az şükrediyorsunuz!

A’râf Suresi 10. Ayetinin Tefsiri:

Allah
Teâlâ biz insanları yeryüzünde yaratmış ve oraya yerleştirmiştir. Yeryüzünü
bizim için kalacağımız, yaşamımızı sürdüreceğimiz bir vatan, öldüğümüzde de
içinde istirahat edeceğimiz bir karargâh kılmıştır. Nitekim âyet-i kerîmede: “Sizi
topraktan yarattık, yine sizi oraya döndüreceğiz ve bir kez daha sizi diriltip
oradan çıkaracağız” (Tâhâ 20/55) buyrulur. Orada bize, emrimize verilen
tabiat kuvvetleri üzerinde tasarrufta bulunabileceğimiz güç ve kudret
bahşetmiştir. Bunlarla birlikte yaşamımızın devamı için gerekli olan yeme,
içme, giyme ve barınma imkânlarını, her türlü ihtiyacımızı karşılayacak
vasıtaları lutfetmiştir. Bu büyük nimetlere karşılık bize düşen vazife, gücümüz
yettiğince şükretmektir.

Rabbimiz  yeryüzünde maddî ihtiyaçlarımız için geçim
vasıtaları var ettiği gibi, manevî ihtiyaçlarımız için de geçim vasıtaları var
etmiştir. Şöyle ki; insan, özü itibariyle meleklik, hayvanlık, şeytanlık ve
insanlık husûsiyetlerini kendisinde toplamıştır. Meleğin geçimi ruhunun,
hayvanın geçimi bedeninin, şeytanın geçimi ise sürekli olarak kötülüğü emreden
nefsinin geçimidir. İnsan için bunların hepsi geçerli ve devrededir. Bunlarla
birlikte insanın insanlık mertebeleri kalp, sır ve hafîdir. Bu açıdan
bakıldığında kalbin geçimi ilâhî gerçekleri müşâhede, sırrın geçimi manevî
keşifler, hafînin geçimi ise Hakk’ın rıza ve muhabbetine ermektir. (Bursevî, Rûhu’l-Beyân,
III, 179)

Bu
nimetlerin kıymetini bilmek ve onları Rabbimizin rızâsı istikâmetinde
kullanmaktır. Lakin âyetin sonunda bulunan: “Lakin siz ne kadar az
şükrediyorsunuz” (A‘râf  7/10) ikazı,
bu hususta kulların ihmalkâr olduğunu haber vermekte ve bizi daha çok şükredici
olmaya teşvik etmektedir.

İnsanın
üzerindeki büyük nimetlerin farkında olabilmesi için yaratılışın başlangıcına
bakmasını sağlamak ve ona kendini şükürden alıkoyan İblis’le olan mücadelesini
hatırlatmak üzere şöyle buyruluyor:

A’râf Suresi tefsiri için tıklayınız…

Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri

A’râf Suresi 10. ayetinin meal karşı karşıya geldirması ve diğer ayetler için tıklayınız…